Проекти

LMOOC4Slav – Романски јазици за студенти со словенски мајчин јазик

Еразмус+ проект за масовни отворени онлајн курсеви и образовни ресурси по италијански и португалски јазик за академски цели.

За проектот

ERASMUS+ Project KA220-HED – 2021-1-IT02-KA220-HED-000027501, Romance Languages for Slavic-Speaking University Students — LMOOC4Slav.

Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ – Скопје е стратешки партнер во проектот LMOOC4Slav. Носител е Универзитетот за странци во Перуџа, а стратешки партнери се Универзитетот во Порто, FENICE од Неапол, Универзитетот Масарик во Брно и Јагелонскиот универзитет во Краков. Проектот трае 30 месеци, од декември 2021 до април 2024 година.

Проектот развива дидактички пристап за јазично-комуникациски компетенции во академски контексти, наменет за говорители на словенски јазици кои ги изучуваат италијанскиот и португалскиот јазик и користат програми за мобилност.

Главни приоритети

  • Поттикнување иновативно учење и наставни практики со дигитални алатки и содржини, како модел за модернизирање и интернационализација на високото образование и позиционирање на европското искуство на глобалната сцена преку масовни отворени онлајн курсеви.
  • Пристапување кон дигиталната трансформација преку развивање дигитално знаење, прилагодливост и способност, со висококвалитетни содржини во специфични домени на употреба. Приоритетот е во согласност со европските јазични политики и стратегијата Европа 2030 и одговара на потребите искажани во анкетите на Евробарометар.

Имплементација

Проектот се фокусира на два масовни отворени онлајн курса и два вида онлајн електронски ресурси — за наставници по странски јазици и за студенти. Аудио и видеофајловите и транскрипциите може да се преземаат од проектниот портал. Предвиден е и педагошки прирачник со детален опис на двата МООК и упатства.

УКИМ има водечка улога во изработката на отворени електронски ресурси на италијански јазик и обезбедува аудио-видео и пишани текстови како составен дел од МООК по италијански за различни дисциплини. Ресурсите ги опфаќаат филологијата — лингвистика, италијанска култура и цивилизација — и јазиците во струка — право, економија, медицина и егзактни науки. УКИМ е задолжен и за тестирање и оценување на МООК по италијански јазик изработен од Универзитетот за странци во Перуџа.

Очекувани резултати

  • МООК по италијански јазик за академски цели со шест модули
  • МООК по португалски јазик за академски цели со шест модули
  • Отворени образовни ресурси на италијански јазик со аудио, видео и пишани материјали од различни академски дисциплини
  • Отворени образовни ресурси на португалски јазик со аудио, видео и пишани материјали од различни академски дисциплини
  • Педагошки прирачник за интегрирање на МООК и ОЕР
  • Портал за учење јазици со МООК и ОЕР како интегрирана и приспособлива средина за организирање и управување со педагошки сценарија
  • Двојно рецензирано издание со избрани научноистражувачки трудови за LMOOC, мобилноста, автономното учење и туторираните педагошки сценарија

Пошироки резултати

  • Повторна употреба на ресурсите во различни средини според потребите и интересите на корисниците
  • Пристап до квалитетни ресурси за поучување и поддршка на илјадници студенти
  • Поголеми можности за успешна мобилност и идно вработување
  • Користење на резултатите од илјадници студенти и наставници ширум светот
  • Пристап до учење јазик за лица изложени на ризик од социокултурно или економско исклучување
  • Зголемување на вредноста на повеќејазичните и мултикултурните средини
  • Подигање на свеста за разноликоста на европските јазици
  • Придонес во истражувањата во дидактиката на јазици
  • Практики, ресурси и алатки за унапредување на отвореното образование во Европа
  • Достапност на резултатите во отворен репозиториум и по завршувањето на проектот
  • Дискусија и потврдување на резултатите во национални и меѓународни академски средини
  • Следење на методологијата во други слични или различни контексти