д-р Лидија Танушевска

Славистика

Лидија Танушевска

д-р · редовен професор

Прв циклус студии

  • Полска книжевност 1-8
  • Теорија на преведување 1 и 2
  • Книжевност во словенски контекст
  • Практика на преведување од полски на македонски јазик 1-4
  • Книжевен превод 1 и 2

Втор циклус студии

  • Наративот на полската репортажа во словенски контекст
  • Полско-чешко-руски книжевни релации
  • Специјален курс за творештвото на Олга Токарчук
  • Литературен превод (полски јазик)

Трет циклус студии

  • Нова полска книжевност
  • Интеркултурна интерпретација на книжевни текстови
  • Преводот како дијалог меѓу лингвистиката и книжевноста
  • Топосот на градот во полската, чешката и македонската книжевност